je voudrai savoir commen avoir elver pour l chimere parce ke jarive po contre l chimere purgatrices merci davance

May you don't know, but you can use "search" in order to find the answers you want. No escribo in Frances porque haces la misma cosa. You want to write a incomprehensible langage, escribo una incomprensible cosa.
Pero I will ayudar you : debe fight again todas las aeons de Belgemine y defeat ellas. You encontraras the "coeur de chimère".

Maintenant, qu'il s'amuse à traduire. Il a de la chance, j'ai pas mis d'autres langues traduites en Al-bhed (D'ailleurs, ça veut dire quoi ? "Au lit" ? ).

Marre du SMS.

Je pense qu'avec les mot "incomprehensible langage", "search", "fight", "aeons de Belgemine", "defeat" et "coeur de chimère" ta phrase se comprend facilement

Tu dois combattre les chimères de Belgemine au temple de Remiem pour obtenir l'objet Coeur de Chimère qui te permettra d'Elever tes chimères.

Je sais, Expert. Je suis pas trop méchant, c'est dans ma nature ^^

Et puis je me suis dit que, vu comme il semble connaitre la langue de Molière, celle de Shakespeare et de Mecano ( ) devraient quand même le faire réfléchir un peu ^^

• /Mode Sadique : off*

Bref,pour avoir la commande "élever",tu vas à la plaine Felicité,tu vas au camp ou y'a le PDS,et à gauche,dans une sorte de cratere,tu devrais l'apercevoir.

En effet j'avais oublié qu'on la trouvait sur la plaine Félicité avant de la revoir au temple

Et, donde esta the Felicity plain ? En Spira, of course ! And où is Spira ? In ton juego ! ^^

Donde is el juego ? En the Playstation ! ^^

Fallen It isn't "Felicity plain" but "Calm lands" in the game, it's certainly another bad translation

ca derive un poco là...

A poco, oui. ^^