Comme je le disais, Prauron, si l'erreur est due au fait que l'étudiant ne connaissait pas Rousseau, alors oui, son explication peut être brillante.
Mais s'il était écrit, par exemple, « Émile, Rousseau », l'erreur ne vient pas de la connaissance ou non de l'auteur, mais d'une incapacité à interpréter la présence d'une virgule entre deux mots. L'explication de texte nécessitant d'abord une compréhension rigoureuse, quelqu'un qui ne remarque pas une virgule entre un auteur et un titre n'a a priore pas les qualités pour analyser rigoureusement une syntaxe dans un texte plus complexe.