burns20
Posté le 15 août 2005 à 01:35:32
myssmelmel Posté le 15 août 2005 à 01:33:41
quelles avances?
myssmelmel Posté le 15 août 2005 à 01:21:23
il faudra me passer sur le corps
a la base cetait pas vraiment une avance, elle signifiait simplement que je defendrais couloume avec toute la ferveur dont je puisse etre capable. je lai donc traduit par cette jolie phrase " il faudra me passer sur le corps " , hors cest vous qui avec vos esprits mal tournés avez mal jugé de la situation 