Faut déjà avoir une carte d´acquisition vidéo sur ton PC, avec la connectique qui va avec.
Moi j´ai une partie qui était fournie avec cette carte, et je relie la péritel à ce câble.
En fait il s´agit de la péritel de la PS1, dont les extrémités sont séparées en 3 fiches ( une pour la vidéo et 2 pour l´audio). Et on sert que de l´audio.
Apparement la carte que j´ai ( et celle de Crok aussi il me semble) ne gère pas le son, ou alors on sait pas comment faire 
Pour le son je dois passer par ma chaîne avant de retourner sur le PC.