Ben écoute la meilleur chose que je puisse te conseillier c´est de ne pas lire mes posts comme ca plus de probleme...

Je te rassure, je suis pas tout le temps comme ça.
Mais bon, des fois, ça vaut vraiment la peine.

Tu dois surement être quelqu´un de sympa, mas des fois, évite de sortir quelques conneries.

Malheureusement je ne sais pas mareter... domage

Tant pis alors.

au fait Tia, au lieu de chier sur les autres, tu ferais mieux de corriger l´énorme faute de ta carte de visite.

merde, c´est fait

Quelle faute ? Oo
Yavait une faute ?
ELLE EST OUUUUU !?

Désolée pour le mode je-fais-chier-mon-monde.
Des fois j´suis en crise, j´ai pas à l´être, mais bon.

I have kept it
The Awakenth symbol
Hiddin inside the golden shrine
Until we rejoice in the meadow
Of the end
When we both walk the shadows
It will set ablaze and vanish...
:snurf:

J´ai pas du tout saisi ce que ça voulait dire.
Me manque trop de vocabulaire en anglais. Oo

Je saurais pas te donner une traduction mot à mot... surtout que d´une manière générale, ca ne veut strictement rien dire.
M´enfin bon, c´est dans Black Rose Immortal, et Morningrise c´est un putain d´album. ^_^

Mot à mot... sdommage, je voulais la signification de classés inconus au batallion dans ma liste.

Enfin, merci quand même. ^_^

Bwah j´ai juste du mal à traduire "Until we rejoice in the meadow", le reste ca passe...
Sauf que ça ne veut rien dire.
Rien qu´associer ablaze et vanish, c´est tout un concept

C´est mieux en anglais, quoi.

Apparement, oui.

Mais y parait que yavait une faute dans ma cdv, elle est ouuuuuuu ?
Si elle y est plus, c´étai laquelle ?

Pm> ça veut pas dire grand-chose ton truc... ça me rappelle l´ouverture de ff8 quand même :p

Jeremy diiiiiiiiiis !

Parce-que j´ai pas touché ma cdv moi, j´ai vu ton post que quand je me suis manifestée tout à l´heure. :p

Il me semble que les paroles de ta chanson c´est:

Je l´ai gardé
Le symbole de l´amarante
Caché à l´intérieur du tombeau doré
Jusqu´à ce que nous nous réjouissons dans les prairies de la fin
Quand nous parcourerons tous deux les ombres
Elle s´embrasera et disparaîtra
Rose noire immortelle

C´est la nouvelle tendance du moment, écrire n´importe quoi tant que ca a l´air mélancolique.
Enfin, j´exagère, parce que ca reste rare.
Et de toute façon, c´est tout ce que je leur demande.

C´est marrant, ca sent la trad´ Google... mais c´est vachement mieux fait qu´une trad Google.

peut etre parceque ce n´est pas une tard google non?

Le seul petit détail qui m´étonne, c´est que j´avais pas rajouté le "Black Rose Immortal" à la fin.
C´est la Coccinelle ? Ou tu écoutes Opeth, toi aussi ?