Oui vu que Thy Your
donc thyself yourself =)

Oosaka> tu fais des études d´anglais?

Ouais mon je vais me contenter de mon : May the force be with you ca me serviras surment plus...

Ca veut rien dire alors... My son asked for yourself another kingdom.

Mon fils m´a demandé un autre royaume pour toi, non?

aucune idée

Non je pense pas. C´est le père d´Alexandre le grand qui parle. Il veut dire que son fils a demandé un autre royaume parce que celui que lui a laissé son père est trop petit.
Ou alors y´a bien un "you" mais je vois pas à qui ça pourrait s´adresser.

Bon je crois que je ferais meiux d´y aller mdr ca deviens trop compliquer pour toi...

pour MOI*

http://en.wikipedia.org/wiki/Know_thyself

et le dico dit
"thyself yourself (reflective)"

Ah bon j´ai mal interprété ce qu´il dit alors.

arashi no mae no shizukesa

en Anglais tu sais que "you" ça veut dire "tu" et "vous"... eh ben ça n´a pas toujours été comme ça ! autrefois les Anglais avaient une distinction entre "tu" et "vous" aussi: "thou" c´était "tu" et "ye" c´était "vous"

Oui je suis allée sur wikipedia entretemps
D´après cet article c´est ça :
2 du singuler :
Nominatif (tu quoi) ---> thou
Accusatif (toi) ---> thee
Génétif (ton) ---> thy / thine (plus rare thine)
Possessif (le tien) ---> thine

2 du pluriel :
Nominatif (vous) ---> ye
Accusatif (vous) ---> you
Génétif (votre) ---> your
Possessif (le vôtre)---> yours

Eh oui ! Il fut un temps où l´Anglais était aussi chiant que l´Allemand

C´est vrai que c´est un peu bizarre...

Djid
Pm
Tiana (dsl pour le bonnet :o )

baka to kodomo wa shôjiki
tien ca me correspond parfaitement ca...

Enorme! ^^

Et ils ont entièrement imposé le pluriel au singulier:

Oui, ta phrase me semble pas correcte Prau tu as du te tromper...

Auron : non, mais j´ai vécu aux Etats-Unis et je lis pratiquement que de la SF/Fantasy, et pratiquement qu´en VO... on finit par apprendre des trucs

singulier

thou say
I speak to thee
thy word
it is thine

pluriel

ye say
I speak to you
your word
it is yours

terrible!

Vecu aux etats-unis, parti au Japon, mais ta une vie de reve toi ?