En fait "faire haut" comme je suis un putain de bon traducteur je pourrais aussi dire "monter" ça revient au même.
Mais comme vous avez un peu de mal je fais en deux étapes.

Tu dois parler au moins 49 langues courament Papi

Prau, mon héros

N´exagérons rien, je n´en connais qu´une vingtaine parfaitement.

:s´incline:

lol ça serait le rêve, des traductions comme ça

On a qu´à faire une session de faux-amis

Ca veut dire quoi Deception? (et trichez pas, bande de moules)

Exactement le contraire de déception?

Non quand même pas^^

bon, ça veut dire tromperie (to deceive)

Sont vicieux ces anglais!

"A demanding and extravagant deputy"

Trop simple!
Un député demandant et extravagant.

Ne m´aplaudissez pas trop!

Allz t´en connais bien un sur les 3 présents dans la phrase

pense à Bob Marley! I shot the sherif, but i didn´t shoot the deputy...

I shot the sherif c´est Clapton aussi.

Ca veut dire quoi alors deputy?

Adjoint!

Ah

Demanding c´est exigeant, et extravagant c´est dépensier

Tu me les avais déjà dit en plus ceux-là. J´ai aucune mémoire...