C'est un peu plus compliqué que cela. Une fois la voiture remorquée jusqu'au bâtiment adéquat (une flèche t'indique les voitures cibles), tu sélectionne quelque chose qui va changer sa couleur. Ensuite, regarde sur la gauche de l'écran, tu aura un panel qui te permettra de modifier réellement la couleur. Appuies sur la touche appropriée et valide le choix, c'est uniquement à ce moment là que tu aura réussi cette mission. Moi aussi il m'a fallu du temps pour comprendre ce qu'il fallait faire. Il ne suffit pas de modifier la voiture, il faut aller plus en profondeur dans le choix de la modification.