On m´a mentionné, je rapplique!
Mais pas dans le but que vous vous imaginiez; je glisserai sur l´orthographe ainsi que sur les réflexions découlées du sujet de ce topic, pour parler culture et plus précisément échanges entre peuples de langue francophone.
"En tout cas" au Canada, ça veut bien dire "Peu importe, laisse tomber", ou mon instinct de linguiste m´a-t-il trompé?