Heuuu de mémoire... le mode normal ou inversé, c´est pour la molette de ta souris ( pour zoomer dans un sens ou dans l´autre). Pendant la partie tu fais esc, et dans les options de controle/view ( ou un truc pas loin, tu peux y accéder avant la partie à la page des paramètres). Tu peux aussi régler la " vitesse" du zoom, plus exactement le nombres de paliers entre la vue normale et le zoom maxi.
J´espère que je t´ai pas trop dit de c****, ça fait un bail que j´y ai pas joué.