La barre rouge c´est la précision de ta lunette: lorsqu´elle est verte, elle va bientôt disparaître ( la barre pas la lunette), et lorsqu´elle a disparu, la précision de ta lunette est à son maximum ( l´effet de flottement de la lunette dû à la fébrilité du tireur s´est quasi totalement estompé). Plus tu te tiens tranquille et plus tu seras précis.
Sinon, que veux-tu dire par " mon arme se barre en couilles"? Pourrais-tu décrire le phénomène? Peut-être s´agit-il tout simplement du recul de l´arme, encore plus impressionnant lorsque le zoom de la lunette ( totalement irréaliste d´un point de vue historique) est au maximum.