Don't Starve est facilement adaptable sur console, je vois pas le problème.
Il y auras des adaptations c'est sur, mais c'est loin d'être impossible.
Concernant une version PS3...Cela m'étonnerais beaucoup.
Déjà, faut que le jeu fasse un carton pour que les éditeurs si intéresse, comme pour Minecraft.
Même si actuellement Don't Starve est dans le top des ventes Steam, je pense pas qu'il arrive à rééditer le même exploit que Minecraft (la nouveauté de gameplay était le principale attrait, Don't Starve ne l'a pas cette nouveauté).
Ensuite, toujours dans l'exemple de Minecraft, si Don't Starve adopte le même modèle avec des mises à jour régulière gratuite, comme c'est le cas actuellement, Sony sera d'office écarté car il refuse de faire des mises à jour régulière gratos sur sa PS3.
C'est pour cela que Minecraft n'a jamais était porté sur cette console, et qu'il a vu le jour sur XBOX360 (Microsoft ayant accepté de faire le sacrifice des mises à jour gratos).
Quoique, vu le succès inespéré de Minecraft sur XBOX360, peut être que Sony, s'en mordant les doigts allègrement, pourrait revoir ça position...Mais j'en doutes.