Bonjour,

j´ai acheter en occasion le jeu sacrifice, il a l´ère bien, mais voilà seul les menu sont traduit en français, et les voix sont soustitré en français mais le texte défile trop vite, et c´est chiant.

si quelqu´un connais un moyende traduire les voix pour que le jeu devienne entièrement en français se serais cool ! .

Merci d´avance, voici mon adresse MSN : terkariens@neuf.fr si quelqu´un veut me répondre par MSN, merci de votre aide

A ma connaissance on ne peut pas traduire les voix en français. Pour ma part, puisque c´est sous-titré, je trouve qu´il vaut mieux de très bonnes voix en anglais plutôt qu´un doublage pourri en français !

Je préfèrerais un très bon doublage en français si possible, tout ce que j´espère c´est que le doublage ne soit pas en américain, j´ai un peu de mal avec leur accent insupportable...

Je susi d´accords, je préfère les voix anglaises de bonne qualité plutôt qu´un doublage français pourri.

Imaginez si à l´époque on avait traduit les paroles de Duke Nukem 3D en français : PIECE OF CAKE aurait donné : C´EST DU GATEAU ( dit par un mec qui tue tout ce qui bouge, ça fait un peu ringard...)

moi je trouve les voies anglaise plutot bien et comme c sous titre ta pa besoin d´une traduction en francai

enfin, celle du familier est vraiment trop zarbe