voila,
j´ai téléchargé le patche update pour la 1.30 de Shadow of Undrentide, nwn_x1_french_from1307041_to1327054.zip de son nom,je lai mis dans le repertoir du jeu puis j´ai lancé NWUpdate.exe ( v1.19), il trouve le fichier,commence a l´installer puis à 63% il dit s´arrette sur nwn.exe :
Mise à jour du fichier nwn.exe
Version erronnée du fichier détectée sur votre système.
///////////////////////////////////////
La mise à jour ne pourra pas être effectuée car le contenu du fichier est incorrect.
D:\Program Files\NeverwinterNights\NWN\nwn.exe
Taille du fichier : 5767680
Checksum du fichier : ece2ee9d66ea8db559a3e902b68330da
Utilisez le critical rebuild.
http://nwn.bioware.com/susupport/patch_french.html#crit
La mise à jour a été annulée
////////////////////////////

donc il me propose de télécharger le critical rebuilt . .. 93Mo en 56kbps...
avez vous de suggestions ?

Merci