En fait tu as tué Tymo trop tôt: Dans le dialogue avec tymo, tout d´abord il ne faut surtout pas lui dire de libérer deekin, ensuite il faut accepter la mission de tuer jnah.
Il faut d´abord aller voir JNAH,accepter la mission qu´elle te donne de tuer tymo et la potion , puis ensuite la tuer avec l´aide de la poudre que t´a donné le dragon, et éventuellement celle des gnolls si tu n´as pas tué le chef,prendre son artefact, enfin revenir voir tymo, dialoguer avec lui pour qu´il te donne une poupée et son artefact, ensuite seulement le tuer avec l´aide de la potion donnée par JNAH et prendre son artefact . Si tu as fait les choses dans cet ordre tu peux alors aller chercher deekin qui est encore là et te donne la tour en échange de la poupée.
J´avais fait la même erreur que toi et j´ai pas mal galéré, jusqu´à trouver une soluce du jeu, en anglais.
Heureusement j´avais une sauvegarde antérieure assez proche.
J´espère pour toi que ça ne va pas t´obliger à tout recommencer....
Bon courage