Je ne crains de pouvoir t'aider plus pour le moment, j'ai a peu près le même problème, a la nuance qu'il m'affiche un message du genre dés que j'essaie d'afficher la carte...
J'ai envoyé une demande au support Atari dés que j'ai reçu la réponse je te la donne, en espérant que ça puisse t'aider
PS: Un type dans le forum a eu un problème du genre, il lui a suffit d'installer des pilotes pour que ça marche, personnellement ça n'a rien changé...