Je jou pas en réseau avec nwn1 donc je peu pas trop me prononcer sur toutes tes question mais faire "menu>sauvegarde perso" sert juste à exporter ton perso actuelle dans ta base de perso que tu peut choisir quand tu commence une campagne.
Mais théoriquement ton perso est sauvegarder sur le serveur sur lequel tu jou donc pas besoin de faire quoi que ce soit (en tout cas sur nwn2 c´est comme ça ^^ tu quitte le jeu et quand tu revient tu peu reprendre ton perso tel qu´il étai quand tu a arreter sans avoir eu besoin de faire une quelconque manipulation à l´arrêt du jeu)
"sinon quand je quitte le serveur ça me demande si je veux sauvegarder , je fais oui ? est-ce que ça va encore me cree un autre perso ou ça enregistre sur le meme perso ? ça garde mon argent et equipement ? "
pour ça je te dirai bien de tester pour voir ;)
@+