bizarre, j´ai la même chose que toi comme matos et aucun pb ( sauf que la souris clignotait jusqu´à ce que je mette à jour mes drivers).
Donc : supprime ta mise en veille, patche le jeu jusqu´à la 1.29, met à jour tes drivers son ( si si) et video. Si ça marceh tj pas, pourri la hot line d´infogrammes/atari).
Good luck.