j´ai aussi fait comme toi, avec les fichiers dialog.tlk mais j´ai pas de probleme transexuel avec mon perso, essaye d´en refaire un, et a la limite, tu t´en fou . .., verifie si t´as bien du changer 2 fichiers dialog . .. y´en a qu´un a remplacer, mais les 2 sont utiles . ...