ou ce trouve se putain de dragon j´ai parcouru tou le repaire des geant de feu et pa moyen de le trouver

Logiquement, au premier niveau du repaire des géants de feu, tu trouveras à l´est de la carte un passage te menant à la partie est de ce repaire. Dans cette partie est, tu devrais logiquement trouver dans le coin sud-est de la carte un escalier te menant au repaire de Klauth.
PS : Le repaire des géants de feu dont je parle se trouve au nord de la carte de l´épine dorsale du monde.

l acces a son repaie se trouve dans la salle du roi des geants de feu, sur son cadavre tu trouveras une amulette qui permet d ouvrir cette porte.