le mode "silent" n'est pas un mode "furtif" ; la furtivite n'est qu'une consequence de la diminution de la signature thermique
en mode silent tous les systemes non critiques sont coupes, y compris redroidissement. Comme il n'y a pas de dissipation thermique par transfert dans l'espace, la seule energie perdue se fait par radiation, ce qui est negligeable.
tous les systemes encore actifs (survie, moteur minimaux, etc.) produisent de l'energie thermique qui s'accumulent ; il faut la dissiper en ejectant des capsules thermiques, ou reactivant les systemes lies au refroidissement