On peut considérer que les sons sont ceux ressentis par les occupants des vaisseaux spaciaux pressurisés et donc qui entendent bel et bien leur moteur, leur tirs, leur impacts...
Et puis de toute façon (pour les autres sons), pour le coté Gameplay c'est indispensable, donc le réalisme on s'en fout un peu... 