Bonjour, il faut choisir le bon langage dans le menu langage.
Normalement il reconnait automatiquement les balises si tu as le bon langage selectioné.
Dans le menu préférence-> divers, tu as auto-indentation à cocher.
Ou encore si tu veux, tu télécharges un plugins : "indentbyfold" depuis le menu plugins manager de notepad++ et ça marche pas tu le fais manuellement
https://code.google.com/p/indentbyfold/downloads/detail?name=IndentByFold-071.zip&can=2&q=
Tu décompresses dans le fichier dll dans
C:\Program Files (x86)\Notepad++\Plugins\, ou sur système 32 bits C:\Program Files\Notepad++\Plugins\.
Pour reindenter ton texte tu vas dans plugins et tu as le menu reindenter...