En html pur, côté client, ta seule solution serait d'utiliser la balise iframe.
Seulement c'est pas vraiment top et vaut mieux éviter, même si pour le coup, ça suffira.
Le mieux étant de te reposer sur un langage serveur, comme le php, ou node.js, ou encore ruby, qui pourra lire et parser ton fichier et enfin l'afficher dans ton html.
Je ne sais pas quelles sont tes compétences générales, donc voilà.