Il est marrant
Si tu prévois de faire un "site" pour la team du cousin du frère de ton partenaire sur tel ou tel jeu en ligne, effectivement, un petit hébergeur bidon avec un sous-domaine dégueulasse et une extension roumaine te suffira.
Si tu comptes faire un site un minimum sérieux, c'est tout simplement impossible. Entre la bande passante limitée, l'espace disque ridicule, les BDD miniatures, les requêtes simultanées castrées, les frameworks non supportés ou pas à jour, les sauvegardes inexistantes, le SSH une fois sur 15 et l'interface en russo-espagnol, tu peux pas décemment bosser avec ça.
Et je parle même pas de la stabilité ni de la sécurité du serveur 
Les seuls hébergeurs gratuits viables et fiables liés à de plus grosses compagnies ou services ont de gros inconvénients (volontaires) à côté (pages statiques pour github, traffic très limité pour Heroku, ...)
Quant aux sites pour professionnels, la question ne se pose évidemment même pas.
Et puis 30€ par an, non c'est franchement pas cher pour la qualité et le service proposé par OVH et consors. Ça te fera 2 paquets de clope en moins 