Bonjour, j'aurais besoin de votre avis.

Lorsqu'on a plusieurs noms de domaine pour un site, faut-il nécessairement faire une redirection 301 vers un nom unique ou bien on peut laisser les gens naviguer tel quel. Y a t-il des conséquences sur les stats comme xiti?

De même pour le www ou non

faut-il nécessairement faire une redirection 301 : non
on peut laisser les gens naviguer tel quel : oui
Y a t-il des conséquences sur les stats comme xiti : oui

Comme l'a dit deepblue, il est recommandé de rediriger tes autres domaines vers le principal.

j'avais pensé que le fait qu'on puisse arriver sur une même page via deux adresses différentes était préjudiciable au bon référencement sur google.
J'imagine doit perdre également pas mal de visites, déjà que xiti m'a l'air assez dur

Xiti est très bien et très fiable

Si des sites à nom de domaine différents possèdent des même contenus, en totalité ou en partie, tu risques des pénalités plus ou moins importantes par google.

De manière général ait une 301 vers un seul et même domaine.

De même, si ton site accepte les deux adresses avec et sans les "www" cela peut être dommageable pour ton référencement.

dans ce cas, au lieu de xiti, préférez awstats ou webalizer

mais non...
il sortent des stats d'un log apache..et on arrive avec des hits sur des feuilles de style, chose qu'on ne souhaites pas quand on a un xiti ou services dans le même genre.