"un logiciel ftp, qui le plus souvent permet un vitesse de transfert plus rapide"
Ce que tu dis n´est pas logique !
Ce n´est pas le logiciel ou l´interface qui font la vitesse de transfert, mais le protocole employé. Dans le cas présent, c´est le même, donc la vitesse de transfert est la même.
La seule différence de vitesse, est dans la vitesse d´affichage, l´interface web étant bien plus lente.