J´utilise Coppermine pour mon site. Mais je ne comprend pas ce que tu n´arrive pas à faire ; lancer le script d´installation ? L´adresse doit être du genre
http://******/gallery/install.php (enfin en tout cas c´est install.php le fichier.)
Ensuite il tu suffit de remplir les cases avec les bonnes informations.
Si tu as des problèmes pendant l´installation, recommence tout sauf que cette fois tu mettras les fichiers :
albums
albums/userpics
albums/edit
include
en chmod 777.
Voilà, j´éspère t´avoir aidée.