1) sur edj y´a au moins 5 pages sur comment ouvrir une popup, donc ok y´a peut etre pas celle que tu veut pile poil, mais ca doit pas etre super dur de faire ce que tu veut en en combinant 2 (un window.open(...) sur un evenement on click sur un lien et le tour est joué),
mais pour ce que tu veut faire, le mieux c´est une infobulle (une petit fenetre qui s´ouvre quand tu passe la souris sur un lien precis, et qui s´en va quand tu enleve le curseur) et ca aussi ca se trouve sur edj
2) bon que ca se recharge entre chaque page c normal, vu que chaque page appele la musique qui recommence donc au debut, pour faire ce que tu veut faire en fait faut ruser : faut faire un jeu de frame sur ta page index.php, dans la 1ere frame de 1px de hauteur (voir 0 si c possible), sans bordure et non redimensionnable tu appeles une page qui contient que ta musique, et dans la 2e frame le reste du site, ton phpnuke, tout tes lien s´ouvriront dans la 2e frame, et donc ta page qui contient la musique dans la 1ere frame n´est pas affecté par le rechargement et donc continue
mais bon, la musique sur les sites ca saoule grave, n´en met pas