voial avec mon code d´essai:

< ?
mysql_connect("localhost", " root", " ");
mysql_select_db("test");

/ / Sélectionnons les champs nom et possesseur de la table " jeux_videos", uniquement lorsque le jeu appartient à Patrick
$reponse = mysql_query("SELECT nom, possesseur FROM jeux_videos WHERE possesseur=´Patrick´");

while($donnees = mysql_fetch_array($reponse))
{
? >
< table width="506" border="1">
< tr>
< td width="236"><div align="center">Possesseur</div></td>
< td width="254"><div align="center">nom du jeux < /div></td>
< /tr>
< tr>
< td><? echo $donnees[´possesseur´]; ? ></td>
< td><? echo $donnees[´nom´] ; ? ></td>
< /tr>
< /table>
< ?
}
mysql_close();
? >

ba voila je voudrai faire un seul tableau:

Possesseur: nom:
. ........... . .....
. ........... . .....
. ........... . .....
. ........... . .....
. ........... . .....
. ........... . .....
. ........... . .....
etc... etc.

mais mon code me refait le tableau plein de fois
comme sa:

possesseur: nom:
. ........ . ...
possesseur: nom:
. ........ . ...
possesseur: nom:
. ........ . ...
etc.. etc.

et sa parce que ds mon code il y a un while et sa me fait une boucle avec mon tableau

Comment faire pour ne boucler ke le résultat de ma requete(+fetch array) en restend ds le meme tableau???