Dans la racine, il y a "tableau.php", et dans le dossier "jeu" il y a "accueil.php". C´est bien ça?
Si tu veux inclure "accueil.php" dans "tableau.php", tu feras:
include(´jeux/accueil.php´);
Si tu veux inclure "tableau.php" dans "accueil.php", tu fais:
include(´../tableau.php´);