Attends moi je sais j´utilise aussi FileZilla !
Moi il me dit ça parce que ma connexion et trop faible. Tu fermes le logiciel, tu te déconnectes, puis tu réouvres le logiciel et tu te reconnectes au Web ensuite tu te connectes à ton FTP avec FileZilla ! Ca devrait marcher !
Sinon quel est ton hébergeur ? Si c´est Wanadoo, les serveurs FTP sont fermés jusqu´au 17 ! ! 