Bonne question.
Télécharge filezilla un logiciel ftp simple.( http://www.telecharger.com ) Il te permettra de placer l´ensemble des fichiers que tu souhaites mettre sur ton serveur.
Tu indiques seulement, passe, nom d´utilisateur, adresse serveur, et port, et ainsi, tu peux tout placer.
http://www.gogole.fr
Pour trouver de l´aide et des tutos sur les clients ftp.