C´est réglementé effectivement, mais c´est pas impossible d´ajouter des nom de dns inéxistant.
Y a plusieurs type de TLD ( domaine de premier niveau " .com, . fr,..."): ccTLD ( country code top level domains) et gTLD ( générique TLD)
le TLD dans une adresse de type " site.com" est . com
Pour les ccTLD, il est impossible d´en rajouter, c´est réglementé par IANA ( Internet Assigned Numbers Authority)
Par contre, il est possible d´ajouter son propre gTLD ( tld sans rapport avec le pays) après démarches.
=> En aucun cas il est possible de rajouter son propre TLD ( via son daemon de dns comme pourrait le penser certain)
Pour le cas d´ulimit, les tld qu´ils proposent ne sont pas les leurs;
exemple: . st = STREET: http://www.nic.st/
Donc non c´est pas une île paumé captain_torche : )
voulou, j´espères vous avoir éclairci.