Il me semble qu´il ne faut pas le tuer, il faut faire diversion en lançant une bouteille sur la gauche vers les réserves de la cuisine, pour ensuite pouvoir avancer et ouvrir la porte sur la droite, ensuite il faut se planquer derrière le bar et attendre qu´un officier arrive pour l´assommer ( pas le descendre tu risques de ne pas avoir assez de munitions) et ensuite la planquer.
Je te rassure c´est surement l´endroit le plus délicat à passer de tout le jeu.