CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
The Walking Dead : Saison 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[PATCH FR] TellTaleGameTradTeam

silahsan
silahsan
Niveau 3
09 novembre 2014 à 21:37:24

@safwan79 : sur quel support tu es ?

[Ritsu]
[Ritsu]
Niveau 8
11 novembre 2014 à 10:06:38

Bonjour, j'ai un petit soucis avec le patch FR directement à l'épisode 1. Donc le menu est en français, le début de l'histoire aussi pas de problème et au moment où je dois aller pêcher avec Pete, les sous-titres se remettent en anglais et ayant beaucoup de mal a jouer en anglais ben... ça me bloque un peu quoi. Une solution ? (support Pc bien entendu)

[Ritsu]
[Ritsu]
Niveau 8
11 novembre 2014 à 10:46:01

Sorry Double post.

Il faut juste installer le All In One.

greencorn
greencorn
Niveau 1
12 novembre 2014 à 13:33:44

Bonjour a vous,
Je me doute que ce post a deja ete fait mais je suis completement perdu la!
Jai la version android sur tablette samsung du jeu the walkind dead saison 2 et cest en anglais! ORIGINAL JE SAIS! :)
Quelqu'un pourrait il m'aider a installer un patch fr svp?
Moi et l, anglais ca fait 2!
Merci a vous

greencorn
greencorn
Niveau 1
12 novembre 2014 à 13:44:07

J'ai deja essayé certains trucs que j'ai lu mais je n'y arrive pas!

silahsan
silahsan
Niveau 3
12 novembre 2014 à 16:10:26

tu dois télécharger les patch des épisode 1 par 1 ensuite tu extraits le patch de l'épisode et tu à plusieurs dossier. tu copie tout les fichier présent dans le dossier pc et mac(telltales) et tu colle tout à la racine de ta mémoire interne de ta tablette dans le dossier telltales/walkingdead2/ici et voilà . ensuite à chaque fois que tu fini un épisode tu efface tout les fichier en format .land présent dans le dossier walking dead 2 tu télécharge le par h de lepiqode suivant et rebelote copier coller ect

greencorn
greencorn
Niveau 1
12 novembre 2014 à 23:41:11

Ahhhhhh! Délivrance! Merci silahsan t'es un dieu pour moi! ;)

silahsan
silahsan
Niveau 3
13 novembre 2014 à 08:06:18

c'est bon vous avez réussi ?

@greencorn: lol je ne fait que aider. tu à réussi ?

Valoche16
Valoche16
Niveau 8
13 novembre 2014 à 14:17:10

J'arrive peut-être en retard mais sur Vita, est ce qu'il y a les sous titres en Français ?

larbitre06hq
larbitre06hq
Niveau 1
13 novembre 2014 à 20:41:53

bonjour,

J'ai un petit problème (et oui encore un qui vient quémander votre aide). J'ai télécharger le patch fr. Je l'ai installé. Apparemment j'ai fais les bonnes manips puisque mon menu d'accueil du jeu est maintenant en français, lorsque je joue les réponses que l'on peut donner sont également en français mais les dialogues ne sont pas traduit, je ne ne comprends donc pas tout. Qu'est ce que j'ai oublié dans la démarche? Merci beaucoup

larbitre06hq
larbitre06hq
Niveau 1
13 novembre 2014 à 21:56:10

Bon j'ai trouvé la solution merci. Par contre le jeu est bien traduit en français mais un moment la traduction redevient en anglais, dans le chapitre un lorsque clémentine rentre dans la maison pour espionner le groupe...que faire? Merci

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 16 novembre 2014 à 12:13:08

patch fr sur vita ?

Mark_Ruffalo
Mark_Ruffalo
Niveau 10
19 novembre 2014 à 21:03:46

Toujours pas de news pour la trad officielle sur PC et MAC ?

Mark_Ruffalo
Mark_Ruffalo
Niveau 10
20 novembre 2014 à 11:22:05

Les menus et titres des chapitres sont en français mais pourquoi les jeux ont pas été encore traduits en français sur pc et mac ?

NicoWrestling60
NicoWrestling60
Niveau 6
23 novembre 2014 à 20:59:25

Bonsoir, j'ai installé le patch, mais les menus sont bien en français sauf les sous titre qui sont en vo.
Savez vous comment faire ?
(Si déjà donné dsl j'ai pas lu tous le topic)
Merci d'avance :)

Lanfeust37250
Lanfeust37250
Niveau 2
26 novembre 2014 à 11:05:19

Bonjour à tous ! Est-ce que le patch fonctionne aussi sur support Iphone et si oui comment l'installer ?

MyrosFR
MyrosFR
Niveau 3
29 novembre 2014 à 13:38:26

Bonjour, je viens de découvrir votre équipe et je tiens à vous remercier pour le travail énorme que vous produisez gratuitement.

gigileouf
gigileouf
Niveau 4
30 novembre 2014 à 11:24:28

Bon, je viens d'acheter le jeu en solde sur steam. Si votre traduction est bonne, je viendrais vous féliciter. Allez soyons fou je vous remercie déjà pour l'idée d'aider la communauté et pour ce travail bénévole. Reste maintenant à essayer la traduction pour le merci final :-p

Suspense !!!

HelpingFR
HelpingFR
Niveau 36
02 décembre 2014 à 22:50:39

Salut, un petit post HS, mais pour savoir quelque chose :

L'épisode 1 de GoT vient de sortir aujourd'hui et je me demandais si vous allez vous en occuper en priorité ou bien en secondaire avec Tales of Borderlands :(
Je sais que vous prévoyez de vous y atteler sur le site :noel:

Sauf si cette fois, Teltale a intégré des ST :(

HelpingFR
HelpingFR
Niveau 36
03 décembre 2014 à 12:12:21

Vous devriez aussi vous exporter sur le forum du jeu en question :noel:

La vidéo du moment