Quittes et relances le jeu, ça me le faisait aussi. En fait je laissais tourner le téléchargement et quand je revenais, ça m'affichait que le contenu n'avait pas pu être téléchargé.
Et bizarrement quand je suis resté tout le long du téléchargement devant l'écran, ça a marché. Ca parait débile mais je crois qu'il ne faut pas laisser l'écran se mettre ne veille.