Kita en japonais c´est pas trop traduisible en francais mais en anglais oui
c´est l´équivalent de yes! lorsque par exemple tu réussis quelque chose et que tu exprimes ta joie
sinon densha otoko c´est un drama tres sympathique
l´histoire est celle d´un otaku(yamada tsuyoshi),23,otaku pur souche qui se fait maltraiter au boulot,les femmes et rejetté meme par sa famille lol
il passe tout son temps a akihabara le quartier des mangas et des animés
rien de spécial dans sa vie jusqu´au jour ou il vient en aide a une jeune demoiselle dans le train qui se fait embeter par un ivrogne
notre ami chétif prend son courage en main et intervient,bon il fait pas grand chose et se mange une beigne mais bon,toujours est il que cela a touché la jeune demoiselle.
elle prend son adresse pour le remercier d´une facon ou d´une autre.
a peine rentré chez lui,il va sur un forum de célibataires pour raconter son histoire,a partir de ce moment,sa vie va changer
les forumeurs vont l´encourager a faire des choses qu´il n´aurait jamais fait seul et a revoir cette fille ^^
enfin c´est un drama tres sympa et tres attachant,le scénario est basique mais c´est vraiment drole.On ne peut qu´apprécier la volonté de yamada^^
Densha otoko signifie l´homme du train,cela sera son surnom sur le forum
voila ^^
ca fait 11épisodes plus un spécial et ca vaut la chandelle