comme l'a dit p686 enlève ta carte mémoire. Ensuite je crois qu'il est possible de copier toutes tes données sur PC ou PS3 dans "gestionnaire de tâche" mais il te faut la prise USB spécifique à la PSVita. Donc si tu dois formater ta carte je pense que tu pourras conserver tes données (pas sur de ça).
Sinon avant de formater ta carte, je te conseille d'appuyer 20 secondes sur le bouton power de ta console. ça va faire une fermeture forcée. Ensuite tu met redémarrer le système (j'avais fait ça un coup ou tous mes jeux avaient disparus de mon écran d'accueil). Si le problème persiste, attend une mise à jour du jeu et fait la. Ou au pire attend une mise à jour système. Mais je ne te conseille pas de formater direct. C'est bourrin, souvent inadapté (la preuve avec ce qui m'est arrivé, au moins 90% des gens ici auraient dit "formate!!!!!!!") et irréversible.
Bonne chance !