Allez, l'astuce pour ceux qui galèrent :
J'étais à un point où les ennemis proches ne respawnaient plus. J'ai relancé la mission, j'ai tout refait. Et au final, il suffit juste de tirer sur le premier bidon où un garde se trouve juste à côté. En définitive rien de bien sorcier, faut juste avoir le coup de main...
La bise et merci pour votre aide !