Non c'est pas normal, la GTX 480 est une très bonne carte, elle est au niveau d'une GTX 660 mais elle chauffe beaucoup. Dis lui de vérifié les températures de sa carte graphique et de son processeur au passage. Mettre les drivers à jour peut-être une bonne idée aussi.