ça dépend, sur xini tous les mods ont tendance à repop à côté du pod par exemple, mais j'ai déjà vu un BP tomber dans le vide à côté de sargas et ne jamais réapparaître
j'ai aussi eu l'otage qui s'est fait OS par une porte verrouillée tout à l'heure, vu des mecs (et moi-même) tomber dans le vide, passer dans les murs, etc, c'est valable pour les loots comme pour les joueurs (le perma-respawn dans le vide est sympa aussi) bref c'est mignon de mettre de la physique mais faut que ça suive derrière