La limite de ping ne concerne que les recherches de parties en matchmaking...
C'est un bug, qui dure depuis la closed beta, il est lié au système de hosting et au port que warframe crée pour permettre, quand tu hostes, aux autres joueurs de te rejoindre, etc (si il ne faisait pas ça, tu devrais aller ouvrir les ports dans ta box, et ça poserait des problèmes à de nombreuses personnes).
Ce que tu peux faire pour essayer de régler le problème est de changer dans les options du jeu le port UDP (redémarre le jeu ensuite... ça sert surtout en cas de NAT.strict), maintenant ça peut faire disparaître le problème avec certaines personnes, mais le faire apparaître pour d'autre, ce problème varie aussi selon les mises à jours. Il est aussi possible de le diminuer en allant faire joujou dans sa box (ouvrir le port, etc).
Bref, tu n'es normalement pas le seul à avoir le problème, mais ce problème est plus ou moins grand, en fonction du matos de chacun.