"l'évolution de chaque warframe évolue"
Indubitablement
Bon par contre ta question est quelque peu mal formulée. Il n'y a pas de classes à proprement parler dans warframe. Evidemment chaque warframe tend plus vers l'une ou l'autre (tank, support, crowd control etc...) mais ce n'est pas non plus complétement distinct.
Concernant les armes, quelque soit la warframe que tu utilises le maniement est le même. Donc c'est plus au niveau des armes en elle-même qu'il faut se pencher. Après tu peux prendre une warframe qui favorise l'usage du CaC.
Pour le skin c'est totalement subjectif, si tu vas sur le wiki tu les verras toutes. Probablement que les prime sont au dessus du lot, mais ça limite le choix.
En outre il n'y a pas de magie à proprement parler. Les warframes ont des skills, certains ressemblent à de la magie (lancer une boule de feu), mais c'est pas tout à fait ça.
De surcroit il est important de pas se limiter à ça, mais aussi aux stats desdits warframes (quantité de vie/énergie(=mana)/bouclier/armure, vitesse de déplacement etc.).
Si tu veux un "tank" avec "de la magie" va vers le frost, c'est plus ou moins un tank defensif avec des pouvoirs de glace. Sinon ya ember qui lui est spé feu, mais c'est tout sauf un tank.
Après le mieux serait que tu choisisses seul, en allant sur le wiki et en regardant les différentes warframes, celle qui t'inspire le plus.