Ah, Mai-HiME devient vraiment plus intéressant à regarder avec l'épisode 5, y a un vrai contraste avec l'étron qu'a pu être l'épisode 4.
Du coup là j'ai envie de mater la suite (mais plus tard).
Franchement, en général l'humour lié au corps des persos ne me dérange pas quand c'est présenté de manière un minimum mature. Là ça se présente sous forme de prétexte, et c'est même trop présent, c'est gamin et c'est lourd la plupart du temps. Même Love Hina ne m'avait pas autant fait chier, parce qu'on s'y attend quand on commence l'anime ou le manga et que c'est plein d'énergie, perso quand je lisais ça ou regardais ça j'étais hilare. Dans Mai-HiME ça fait presque pédo...
'fin bref, l'épisode 5 a bien rattrapé le coup.