-Shisui-San-
Posté le 10 janvier 2013 à 22:37:17
Pourquoi la mienne n'est pas bien ?
Il me faut une DP qui va avec.
Tu pourrais traduire en Japonais : "Je ne suis ni Sangoku ni Bejita, je suis celui qui va te vaincre." ?
Si t'y arrive pas, ça ferais bien en FR ?
Si mais perso ne se concentrer que sur Bejita pour une CDV DBZ, après je peux comprendre que ce soit ton perso préféré.
Pour la trad', ça donnerait : "Ore wa Goku demo Bejita demo nai, ore wa kisama o taisu mono da !"
Tu peux utiliser autre chose pour "kisama".