Salut, étrange j'ai posé la question a des gars qui ont la version complète, et ont ne peut pas changer de costume, pourtant :

Personnalisation

Le masque emblématique de PAYDAY peut désormais être personnalisé en dizaines de milliers de combinaisons différentes, et chaque joueur pourra peaufiner son look grâce à de nombreuses accessoires et (vêtements qui feront de lui un braqueur unique.)

Source : http://www.crimenet.info/fr/caracteristiques

ils parlent des gilet par balles peut etre

Wow, quel personnalisation

c'est le défilé aujourd'hui ou quoi ?

masque =/= costume

tu peux customiser les masques
tu ne peux pas customiser les costumes
Tu peux choisir parmi un certain nombre de costumes qui augmentent ta résistance en dépit de la discrétion

sinon t'as les Sims

en plus il s'agit d'une mauvaise trad fr

"The signature PAYDAY mask can now be customized into tens of thousands of different combinations, color and material variations and there is a bigger selection of gear to wear for the discerning high-fashion heister."

Accessoires : silencieux
Vêtement : gilet pare balles

Pour moi c'est ça, ils jouent avec les mots, mais tu choisis les accessoires de tes armes et ton armure, ça fait de toi un braqueur unique

Ah oui ok vla la traduction..

Donc j'ai bien fait de posé la question