Ben le truc c'est que la force de pénétration de cette arme est telle, que si tu tires dans le coffre, non seulement la balle va traverser la bagnole (avec le bloc moteur et tout) mais en plus elle va aller percer une bagnole un peu plus loin...
Donc une seule balle, dans l'axe d'une voiture normale (par l'avant ou par l'arrière) suffit à la mettre hors d'état.
Latéralement, si tu tires à hauteur de l'habitat, le pilote sera coupé en deux donc pas de débat.
Si tu tires au niveau des portes arrières,a lors là, OK, en effet : la balle traverse la bagnole, arrachant probablement la seconde portière en entier, mais a priori rien qui empêche la voiture de rouler.
Mais bon, on chipote : c'est vraiment une arme très puissante contre un véhicule, je trouve que le "une balle = une voiture HS" est assez cohérent.