Dès le début avec 1 en compétence forge, tu peux réparer. Tu dois juste avoir le mauvais outil. Il existe un marteau effectivement mais c'est une arme. Il y a un autre marteau qui lui sert à réparer (regarde description quand tu passes la souris dessus, c'est indiqué)