Il fallait malheureusement s'y attendre. Quoi qu'il en soit, la traduction sera sans doute corrigée par après, maintenant c'est tout de même dommage.

est ce les voix ou au moins les cinématique auront droit a une vf ou un sous titrage ?

d'habitude je comprend l'anglais mais la avec l'accent bizarre je comprend que dalle... c'est dommage franchement je suis déçu la

La cinnématique d'intro n'est pas traduite et il semblerait que même le sous titre anglais ne soit pas bien calés.

Qulqu'un sait comment leur faire remonter l'info ?

'TG ,achetes le jeu'

Tu conseille d'acheter de la merde ? lol

divinity original sin est loin d'être de la merde.

ça serait plutôt un chef d'oeuvre du genre.

so STFU n00b !

bigboris --> Casse toi

bigboris Voir le profil de bigboris
Posté le 1er juillet 2014 à 15:52:20 Avertir un administrateur
'TG ,achetes le jeu'

Tu conseille d'acheter de la merde ? lol

quand on mets 20/20 à BF3 on ferme sa bouche

Apparemment la trad va être ameliorer : https://twitter.com/LarAtLarian/status/483970479829827584

heu moi la maj fait 1,2go...
Et sinon me semble pas que le jeu soit prévu en full fr du moins tout de suite.

Putain ils déconnent là, il auraient pu traduire les cinématiques

putain big boris mais ferme la bien! deja sodoa il a qu a acheter le jeu et des que je vois tes coms c pout faire chier le monde ou plomber le jeu.Si tu veux donner ton avis fais des posts constructifs et argumentės

OMG_SPOILER
bigboris --> Casse toi

eeee non tu n'a qu'a partir toi si t'est pas content

bigboris ?

Oh putin Bigboris qui a mis 20/20 à TESO un des plus gros bides du MMO, tu ne peux pas être crédible avec ça déjà hahahaha.

'Oh putin Bigboris qui a mis 20/20 à TESO un des plus gros bides du MMO, tu ne peux pas être crédible avec ça déjà hahahaha."

C'est tellement cool de cracher sur les gros titres de nos jours pour faire style marginal hein ^^. Au moins skyrim était relativement fini a sa sortie et avec une traduction correct lol.

"Au moins skyrim était relativement fini a sa sortie et avec une traduction correct lol. "

Mais niveau RPG c'est une bouse intergalactique par rapport à DOS.

En même temps Skyrim est vide, enfin à part les décors t'as rien. C'est pas une question de cracher pour cracher mais Skyrim est quand même sur-noté, et on est beaucoup à se faire relativement chier assez vite car c'est super redondant et t'as aucune implication dans l'histoire ou les quêtes.

C'est tellement cool de cracher sur les gros titres de nos jours pour faire style marginal

ca c'est de l'argumentation de ouf, TESO de par l'avis général que ce soit des anciens comme des nouveau est juste un jeu nul par rapport aux elders scroll de base, tout simplement parceque TESO est à la base un jeu solo, à la limite il se pourrais être coop mais aucunement MMO, simplement parceque le coté MMO enleve tout le coté épique d'un JDR solo, répétition de quetes, sensation d'être seul malgres que l'ont soit dans un MMO, mais avec les contrainte scnéaristique et gameplay des MMO.
C'est comme si tu voulais faire un baldur's gate en MMO, sur le papier ca serait dément, sur la pratique au final, a part en multi privé, tu te retrouverais avec un einieme jeu de farm, le coté épique en moins.
Tuer 40fois un dragon , c'est clair que c'est épic a force de répétition, changer d'anneau magique tout les 2 jours, c'est clair que c'est épique comme quete, avoir des objets UNIQUE, que tout le monde peut avoir, c'est bien...
Avant de sortir des bêtises pareil, utilise un peu ton cerveau cela te changera merci.

Aucun RPG solo a l'heure actuel ne peut être porté en MMO , et garder le coté immersion et le coté épique,aventure, sans tomber dans la répétition et au final détruire ses propres fondations.
Apres peut être que l'ont trouvera une nouvelle maniere de penser les MMO mais depuis Ultima/EQ rien n'a évolué donc à mon avis c'est pas pour tout de suite

rolf Bigboris ou le mec qui a pas encore compris que TESO et Skyrim c'est 2 chose différentes :o

Sans vouloir troler, the Elder Scroll était typiquement le genre d'univers que j'aurais bien vu dans un MMO..

Rien qu'en jouant à Oblivion et Skyrim, j'avais déja l'impression de me retrouver dans un MMO, mais seul : scénario basique, quêtes souvent fedex, choix scénaristiques quasi-inexistant, PNJ assez génériques ===> un manque de profondeur général.

Par contre le background de ces jeux est complet et riche : géographie, histoire, politique, races, bestiaire, religions, magie, matériaux, architecture.... il possédaient une base parfaite pour un MMO.